We are also changing how remote playback works for streaming personal media (that is, playback when not on the same local network as the server). The reality is that we need more resources to continue putting forth the best personal media experience, and as a result, we will no longer offer remote playback as a free feature. This—alongside the new Plex Pass pricing—will help provide those resources. This change will apply to the future release of our new Plex experience for mobile and other platforms.
It’s been a while since that I set this up, so take this with a grain of salt. I have these two plugins installed:
I’m honestly not sure if I even need both - maybe the Chapter Segments Provider is unnecessary, even though it’s official and newer. I don’t understand exactly how it works from the docs.
However, Intro Skipper gives you a new scheduled task named “Detect and Analyze Media Segments”. Use this to extract metadata about media segments from your library.
Now that the server knows about some media segments you need a client that can handle them. I’ve had success with the Android TV App (check the settings) and the Web interface should support them too.
I didn’t need to configure anything aside from that, as far as I can remember.