Im a bit confused. In a post (made on lemmy.ml) I replied to a comment (from someone on fmhy.ml) and my comment is not showing on sh.itjust.works. I am registered on lemmy.world As far as I understand these instances are connected. Is it taking a long time to aggregate ? Does it have anything to do with language selection? I have undetermined,greek and english selected. Here is the post but it is in greek so it may be a bit confusing.
Im not sure I understand, are you saying the problem is that no person from sh.itjust.works is subscribed to lemmy.ml/c/Greece so there is no federation between them ? Or just in general from sh.itjust.works to lemmy.ml ? This seems unlikely since they are relatively large. Here is the post from sh.itjust.works instance I am not sure this tracks. I might have missed something.