btw you can select this in gnome settings -> sound -> configuration.

also, if it’s mono and you hear it only on one side of the headphones, you can fix it best using the balance setting of your player, so the rest of the system will be unaffected.