The worst part is that, even though it says “right now”, this has been true for decades.

They never pause punching left. At best, they sometimes conspire less publicly for a while before launching the next public “red panic”.