A new lawsuit filed in Wisconsin by a national Democratic law firm seeks to once again allow voters to return absentee ballots in drop boxes, a practice that was barred by the state Supreme Court last year following criticism by former President Donald Trump.