It must be because they love and respect British culture so much, right?

More because that’s just how most loanwords are treated, especially western ones. There are a few that slipped through the cracks, mostly ones that were either introduced early on post-contact, or electrical appliances for some reason.