• Arola@sh.itjust.works
    link
    fedilink
    arrow-up
    4
    arrow-down
    6
    ·
    16 hours ago

    Thank you for the translations. My mind still boggles. Is it accurate to sum this up as…

    “Willow (human) received a thread of messages from their partner (human) who is dehumanising them by referring to them as a bot / claiming to be having a separate relationship with a bot that they created (based on Willows attributes) while intimating that Willow is also in a relationship with someone/something else?”

    • AnyOldName3@lemmy.world
      link
      fedilink
      arrow-up
      13
      ·
      15 hours ago

      No, it’s from a random stranger, not their partner, and the stranger feels that as they (stranger) are in a ‘relationship’ with bot-Willow, human-Willow is effectively cheating on them by having a human partner. Hence obviously nuts or bait.

        • boonhet@sopuli.xyz
          link
          fedilink
          arrow-up
          2
          ·
          12 hours ago

          The unfortunate fact is that those ARE real terms, I just don’t think any person would write that to someone genuinely, I’m pretty sure they’re making fun of the yumeship concept.